DeletedUser33829
Guest
Tentokrát jsem se vrhl na předměty paladina.:cool
Mieszkosovo turnajové kopí
Nejsme Poláci, zakladatel polského státu byl Měšek.
Diftong „ie“ v češtině už není, je nahrazen „je“ = „ě“ a š jako spřežka se nepíše už od 15. století.
Měškovo turnajové kopí
Aletheiany výstražné ohně
Alétheia
Aléthiny výstražné ohně
Aléth-iny, koncovky řeckých slov při skloňování mizí a nezapomínat na diakritiku.
Karlův palcát
Není to palcát, ale řemdih, palcát je to s čím bývá často vyobrazován Jan Žižka z Trocnova, ale to co má paladin je ředmih.
Karlův řemdih
Edwardův dlouhý luk
Edvardův dlouhý luk
Zajímavé, některá jména jsou přeložená do češtiny, jiná ne.
ardon
Ještě by to chtělo mezery mezi čísly a procenta.
Zvyšuje sílu o 30% v útoku a o 20% v obraně atd.
30% = třicetiprocentní
30 % = třicet procent
U ohňů je to správně.
Zvyšuje poškození budov katapulty o 100 %.
To jen tak, hlavně když přepíšete ten palcát na řemdih.:yes
Mieszkosovo turnajové kopí
Nejsme Poláci, zakladatel polského státu byl Měšek.
Diftong „ie“ v češtině už není, je nahrazen „je“ = „ě“ a š jako spřežka se nepíše už od 15. století.Měškovo turnajové kopí
Aletheiany výstražné ohně
Alétheia
Aléthiny výstražné ohně
Aléth-iny, koncovky řeckých slov při skloňování mizí a nezapomínat na diakritiku.
Karlův palcát
Není to palcát, ale řemdih, palcát je to s čím bývá často vyobrazován Jan Žižka z Trocnova, ale to co má paladin je ředmih.
Karlův řemdih
Edwardův dlouhý luk
Edvardův dlouhý luk
Zajímavé, některá jména jsou přeložená do češtiny, jiná ne.
ardonJeště by to chtělo mezery mezi čísly a procenta.
Zvyšuje sílu o 30% v útoku a o 20% v obraně atd.
30% = třicetiprocentní
30 % = třicet procent
U ohňů je to správně.
Zvyšuje poškození budov katapulty o 100 %.
To jen tak, hlavně když přepíšete ten palcát na řemdih.:yes
Naposledy upraveno moderátorem:
