- Počet poděkování
- 3
Drahá lady Isabelle,
keď v tichu tábora panuje noc a sedím osamelý pri praskajúcom ohni, moje myšlienky smerujú jedine k tebe. Na hrotoch kopijí sa ešte leskne krv z neľútostného ohnivého boja, no v mojom srdci horí plameň omnoho spaľujúcejší — plameň, ktorý si vo mne zapálila jediným pohľadom.
Pamätám si deň, keď si kráčala v otcovom parku, lem sukne sa dotýkal trávy pod spaľujúcim slnkom ktoré ožarovalo len teba. Ja, prostý bojovník, som stál v tieni cédrov, držiac svoj meč pevnejšie než kedykoľvek predtým, akoby mi jeho chladná oceľ mohla dodať odvahu. Odvtedy nie som viac len služobník meča — som zajatec tvojho úsmevu, zajatec bez túžby po oslobodení.
Nie raz som stál na bojisku, kde na mňa zúrivo dorážal nepriateľ a vietor prinášal vôňu smrti. A predsa, aj uprostred bojovej riavy som počul tvoje meno, akoby mi ho šepkala tvoja nezabudnuteľná tvár. Každý zásah, ktorý som odklonil, bol malou prísahou, že budem žiť, aby som ťa aspoň ešte raz uzrel. Tváre padlých mi miznú z pamäti, no tvoja zostáva večná, čistá a krásna ako voda z horského prameňa.
Možno by si nemal trúfať písať ti nik, komu nehorí v žilách šľachtická krv. Možno je drzosť, že pero drží ruka obyčajného bojovníka zocelená v bojoch a nie zdobená zlatom. No čo je česť bez pravdy srdca? Hoci nás delí svet postavený z kamenných múrov a veľkých rozdielov, ja verím, že láska ich môže prelomiť — tichým šepotom, nie úderom meča.
Keby som mohol, posadil by som ťa na svojho koňa a odviezol ďaleko od dvorných intríg, tam, kde vôňa chleba mieša sa s vôňou dažďa, kde je meno česť a láska viac než rod. Tam by som ti postavil dom len z dubového dreva a strážil ťa nielen ako vojak, ale ako muž, ktorý našiel svoj mier.
Pravým dôkazom lásky však nie sú slová ani sny, ale vytrvanie. Kým mi bude dovolené žiť, kým mi meč nevypadne z rúk, budem verný tebe, aj keď ma tvoj svet nikdy neprijme po tvojom boku.
Ak by sa ti tieto slová dostali do rúk, nech vieš aspoň to: že niekde pod cudzím nebom bije srdce, ktoré patrí len tebe a bojuje len za teba.
Tvoj oddaný šermiar Eridor
keď v tichu tábora panuje noc a sedím osamelý pri praskajúcom ohni, moje myšlienky smerujú jedine k tebe. Na hrotoch kopijí sa ešte leskne krv z neľútostného ohnivého boja, no v mojom srdci horí plameň omnoho spaľujúcejší — plameň, ktorý si vo mne zapálila jediným pohľadom.
Pamätám si deň, keď si kráčala v otcovom parku, lem sukne sa dotýkal trávy pod spaľujúcim slnkom ktoré ožarovalo len teba. Ja, prostý bojovník, som stál v tieni cédrov, držiac svoj meč pevnejšie než kedykoľvek predtým, akoby mi jeho chladná oceľ mohla dodať odvahu. Odvtedy nie som viac len služobník meča — som zajatec tvojho úsmevu, zajatec bez túžby po oslobodení.
Nie raz som stál na bojisku, kde na mňa zúrivo dorážal nepriateľ a vietor prinášal vôňu smrti. A predsa, aj uprostred bojovej riavy som počul tvoje meno, akoby mi ho šepkala tvoja nezabudnuteľná tvár. Každý zásah, ktorý som odklonil, bol malou prísahou, že budem žiť, aby som ťa aspoň ešte raz uzrel. Tváre padlých mi miznú z pamäti, no tvoja zostáva večná, čistá a krásna ako voda z horského prameňa.
Možno by si nemal trúfať písať ti nik, komu nehorí v žilách šľachtická krv. Možno je drzosť, že pero drží ruka obyčajného bojovníka zocelená v bojoch a nie zdobená zlatom. No čo je česť bez pravdy srdca? Hoci nás delí svet postavený z kamenných múrov a veľkých rozdielov, ja verím, že láska ich môže prelomiť — tichým šepotom, nie úderom meča.
Keby som mohol, posadil by som ťa na svojho koňa a odviezol ďaleko od dvorných intríg, tam, kde vôňa chleba mieša sa s vôňou dažďa, kde je meno česť a láska viac než rod. Tam by som ti postavil dom len z dubového dreva a strážil ťa nielen ako vojak, ale ako muž, ktorý našiel svoj mier.
Pravým dôkazom lásky však nie sú slová ani sny, ale vytrvanie. Kým mi bude dovolené žiť, kým mi meč nevypadne z rúk, budem verný tebe, aj keď ma tvoj svet nikdy neprijme po tvojom boku.
Ak by sa ti tieto slová dostali do rúk, nech vieš aspoň to: že niekde pod cudzím nebom bije srdce, ktoré patrí len tebe a bojuje len za teba.
Tvoj oddaný šermiar Eridor